Когда я садился писать про коллаборативную фильтрацию, я и понятия не имел, насколько трудоёмкой окажется моя статья. Источников по этой теме очень мало, особенно русифицированных. То, что мне встречалось на русском языке, было или слишком односторонним взглядом на исследуемый объект, или вообще принципиально неверным. Достаточно заглянуть на российскую Википедию для ознакомления с этим термином, что бы понять, как всё запутано:
Коллаборативная фильтрация, Совместная фильтрация (collaborative filtration) — метод, дающий автоматические прогнозы (фильтрацию) относительно интересов пользователя по собранной информации о вкусах множества пользователей (сотрудничающих между собой).
В общем, уж коль скоро прогнозирование и выдачу рекомендаций путают с фильтрацией, то пришла пора основательно разобраться с этим вопросом.
Читать дальше...